Monday, March 16, 2009

My moms birthday and our trip to Rome

Så da var æ tilbake fra Italia der æ, mamma og brodern besøkte den fantastiske byen Roma. Første helga tilbringte æ med ei venninne, Kine. Gøy helg ute i storbyen. Mandag dro vi tre ned til Italia, hærlig måned å dra på. Godt vær, varmt og lite turista.
Første dagen kosa vi oss og bare traska rundt i nabolaget for å bli litt kjent.



Mæ foran ei kirke i nærheten av hotellet/me infront of a church

Dag to gikk til litt sightseeing, vi sto opp når vi våkna spiste deilig italiensk frokost på hotellet og gikk ned til colosseum.



Noen bilder fra Colosseum/some pic. from colosseum




Mæ og Stian på spansketrappa (over)
Mamma og Stian på petersplassen (under) /
Me and my brother on the spanish steps (over)
my mom and my brother on Saint Peter's Square (under)


Resten av dagen og halve dag tre gikk til besøk av spansketrappa og vatikanet.
Ellers nyta vi bare livet og tok oss ett glass italiensk vin og nyta livet...
Dag fire gikk for det meste til litt shopping og slappe av. Litt regn tidlig på dagen så vi tok bare livet medro.

Alt i alt va Roma helt fantastisk, absolutt en by æ blir å dra tilbake til. God vin, hærlig mat, og koselige menneska.

Etter Roma dro vi tilbake til Oslo for å feire mammas 50 års dag.
Den blei feira med en overraskelses fest der første del va en lavvo tur med spekemat, vin og familie. Oluf, Torstein, Lotte, Aleksandra, Anders, Stian, Mamsen og mæ kjempa om heder å ære i en quiz Lotte hadde laga (skal ikke si no om kem som vant)!!

Steg to va damenes aften på Chat noir med Mr.Stura Berg Johansen - som va en hyggelig overraskelse. Og den hærlige dagen ente på en thailansk resturant med kjempegod mat og drikke.







Noen bilder fra feiringa til mamma/some pictures from the celebration
Oppe til venstre Aleksandra og Torstein/up left Aleksandra and Torstein
Oppe til høyre mæ og mamma/up right me and my mother
I midten Aleksandra and Lotte/In the middle Aleksandra and Lotte
Nede, damenes aften på Chat noir/down picture of Chat noir


Ellers går dagan unna, den siste uka har æ vært på Svalbard å besøkt noen kompiser, Jeff, Rico, Elke, Lars.... Jeff hadde en siste konsert med bandet sitt da han drar til Boston å starter i en ny jobb.

Denne uka skal det være isbjørnmøte her i Tromsø så mye av tia blir å være me på det. Samtidig som æ skal prøve å levere masteroppgaven før æ drar på feltarbeid om to uker.

Hektisk men det skal gå.

Til neste gang....
Silje



These last few weeks have been very hectic. I have celebrated my mothers 50th bithday in Italy-Rome, it was so great and I really love the city. Visited Colosseum, Spanish steps and vatican city. Doing all this "touristic things". Well I was really impressed with Colosseum, how big and all the history. After five great days in Rome we spent the weekend in Oslo with my uncles and my mothers brothers. They had wiped up a big surprise party for her involving some food and drinks in a lavvo, a comedy show at chat noir and a great thai dinner. Sooo good.
Living life to the fullest.
Afte Oslo I went up for a few days to Svalbard visiting my friends Jeff, Rico, Elke, Lars and some more. Jeff had his last concert with his band so he is leaving for Boston in a week and a half. Sooo sad.

Well, this next week will be hectic as Im ready soon to hand in my thesis.
Hopefully my supervisors agrees with me.

Until next time....
Silje

1 comment:

Victoria said...

Fin blog, men du må oppdatere den litt oftere :-)
Klem og lykke til med masteren!! Victoria