Back to reality

Da var sommeren over og tilbake til kontorlivet på polar instituttet.
Siste hvalsafarituren for mæ gikk veldig bra, vi dro ut og fikk sagt hade til spermhvalene, da vi kjørte mot land oppdaget Jon-Børge (maskinisten) blåst rett foran båten... Der va det "pinadø" mæ en flokk med spekkhoggera - gjett at lykkerusen va høy!
Marta hadde dratt til Spania og Luca var enda ombord så han fikk sett de her vakre vakre hvalene.

Luca, me and Marta

Luca og Marta e nu tilbake i hjemlandet, men trur dem savne Tromsø godt! Vi savne iallefall dem.

Etter hvalsafarien slutta dro æ og mamma til Tyrkia på en liten ferie...
Tyrkia var veldig fint, plassen vi bodde het Alanya som også e en fin by. Veldig mye turista der så ikke en plass æ vil prioritere å dra til da hovedfokuset der nede e disko og "party party" - Heia Norge.

Mæ og mamma på tur i havna i Alanya/me and my mother in Alanya

Mæ/me

Dagan går for det meste til jobbing med masteroppgaven, det blir lange daga på kontoret - kommer om morran og drar ikke før langt ut på kvelden.. det e sånn det skal være!
Jobbe med å få samla alle isbjørn og sel data og kjøre litt statistikk på det. Så langt har det bare vært gøy, gøy å plages litt helt til man finn ut av det man lure på. Det e sånn man lære.

I mårra skal æ ha en presentasjon om masteroppgaven min (kor langt æ har kommet) til veilederan mine... Ikke helt frivillig, men det må gjøres. Blir sikkert veldig spennanes.

En av veilederan mine spurte ka æ skulle gjøre når æ va færdig, så langt så har æ ingen aning, alt æ vet e at det blir en ny reise på mæ... dit vinden tar mæ....


So... the summer is over... and back to reality. My last whale watching trip was sooo good - we went out to the whale watching area to say goodbye to the sperm whales, and when we was on our way back Jon Børge spottet some blows infront of the boat - KILLER WHALES ahead!! Sooo exciting to see them <3

Me and my mother went on a little holiday after the whale watching season was over, we went to Turkey and a city called Alanya. A nice place, but a little "touristic" for my taste and all over the nice harbour its packed with disco's and people trying to get you in to their resturant...

Now the days are just going so fast... I'm working on my master thesis all day long, so my office has officially become my second home...
One of my supervisors ask'd me the other day what I wanted to do when I was finish... I really have no idea..., but I do know one thing.... Holiday (...again)

Until next time...

Silje-Kristin